千余名缅语翻译志愿者投入云南瑞丽疫情防控

11

千余名缅语翻译志愿者投入云南瑞丽疫情防控

云南瑞丽发生疫情后,云南省、德宏州、瑞丽市三级外事系统立即启动应急预案,招募缅语翻译志愿者投入核酸采样、流调溯源、转运救治和疫苗接种等各项防控工作。

总台记者 李健飞:在瑞丽市外籍人员服务管理中心疫苗接种点,4月3日一天时间就有15000人进行疫苗接种。可以看到有大量的缅语翻译在等候。翻译工作人员需要持有这张工作证,他们将为缅籍人士接种提供全流程的服务。

近年来,在瑞丽市生活、工作的缅甸籍人口众多。为了不让语言沟通障碍影响整体疫情防控,缅语翻译踊跃报名,第一时间投入工作。

缅语翻译志愿者 梁羽:一是测量缅甸籍接种人员的体温,二是告知缅籍人员疫苗接种的提前告知书。三是在缅籍人员和医务人员疫苗接种的时候,医务人员对缅籍接种人员的要求,我们要准确地做到翻译,然后接种完之后,我们要告知缅籍人员,就是接种完之后要观察30分钟。

目前,瑞丽全市已有千余名缅语翻译志愿者投入防控一线,为数万缅籍人员提供贴心服务。 【编辑:王祎】

建设美丽乡村,梦圆全面小康

吉尔吉斯斯坦财政部首场推介会暨非交易性路演在香港举行

魔性!“科目三”斗舞这回轮到台湾年轻人了

杭州灵隐寺光泉法师:三个“慈”践行佛教中国化

睡眠好有助于延长寿命 改善睡眠的五个方法赶快学起来

第三届甘肃美食文化节在天津开幕

寒潮黄色预警!将自西向东影响我国 局地降温超20℃

冬奥赛程过半:来自五湖四海的他们,让人印象深刻

金观平:5.2%印证发展底气和信心

俄总统普京召开俄罗斯联邦安全会议

诺贝尔经济学奖得主、“欧元之父”罗伯特·蒙代尔去世

印尼总统候选人各显“奇招”吸引年轻选民

小剪纸,大魅力——一场别开生面的中文日活动

老人患传染病无奈“退房” 养老机构退费竟要打折

河北香河:一例复阳病例密接曾乘坐北京938公交车前往香河县

文章版权声明:除非注明,否则均为百城试游官原创文章,转载或复制请以超链接形式并注明出处。